Überführung aus Deutschland in die Türkei
Wir koordinieren Unterlagen, Einbalsamierung, Zinksarg, Luftfracht und Zoll, um einen im Ausland verstorbenen Angehörigen in die Türkei zu überführen oder einen in der Türkei Verstorbenen ins Ausland zu bringen. Nach der Ankunft übernehmen wir die Überführung auf dem Landweg bis zur Grabstätte.
Auslandsüberführungen koordinieren wir von Ankara aus und übernehmen am Flughafen Ankara Esenboğa oder Istanbul.
Was diese Leistung umfasst
- • Rückführung aus dem Ausland in die Türkei
- • Überführung aus der Türkei ins Ausland
- • Einbalsamierung, verlöteter Zinksarg und Überführungspapiere
- • Übernahme am Flughafen und Landtransport in der Türkei
Überführung aus Deutschland in die Türkei
Am häufigsten betreuen wir die Überführung türkischer Staatsangehöriger, die in Deutschland, den Niederlanden, Belgien, Frankreich oder Österreich verstorben sind. Der Ablauf hat zwei Teile: die Formalitäten im Sterbeland und die Schritte nach der Ankunft in der Türkei.
Im Sterbeland werden Sterbeurkunde, internationale Sterbeurkunde, Leichenpass der zuständigen Behörde, Einbalsamierungsbescheinigung und ein verlöteter Zinksarg benötigt. Diese Schritte übernimmt meist ein örtliches Bestattungsinstitut; das türkische Konsulat erledigt seinen Teil.
Viele Familien in Deutschland sind Mitglied in einem Bestattungsfonds oder haben eine Versicherung. Rufen Sie in diesem Fall zuerst dort an – der Fonds übernimmt oft die Kosten ganz oder teilweise und beauftragt ein Partnerunternehmen.
- ✓ Sterbeurkunde und internationale Sterbeurkunde
- ✓ Leichenpass
- ✓ Einbalsamierungsbescheinigung
- ✓ Verlöteter Zinksarg
- ✓ Formalitäten beim türkischen Konsulat
- ✓ Luftfrachtbuchung (AWB)
Vom Flughafen zur Grabstätte
Der Verstorbene kommt meist im Frachtterminal des Flughafens Istanbul oder Ankara Esenboğa an. Nach der Zollabfertigung übernehmen wir ihn und bringen ihn im Kühlfahrzeug zur Grabstätte in der Türkei. Ist die rituelle Waschung noch nicht erfolgt, organisieren wir sie in der Türkei.
Aus der Türkei ins Ausland
Für eine Überführung ins Ausland werden die Todesbescheinigung, eine mehrsprachige Sterbeurkunde (Formular C) vom Standesamt, die Einbalsamierung durch einen befugten Arzt, ein verlöteter Zinksarg und ein internationales Überführungsdokument der Provinzgesundheitsdirektion benötigt. Manche Länder verlangen zusätzlich eine konsularische Bestätigung.
So läuft es ab
- 1
Land, ggf. Bestattungsfonds oder Versicherung und Beisetzungsort werden geklärt.
- 2
Unterlagen, Einbalsamierung und Sarg werden geplant.
- 3
Luftfracht und Zoll werden begleitet.
- 4
Übernahme am Flughafen und Überführung zur Grabstätte.
Häufig gestellte Fragen
Wie lange dauert eine Überführung aus Deutschland in die Türkei? +
Meist einige Werktage, abhängig von Unterlagen und Flügen. Wochenenden und Feiertage können den Ablauf verlängern.
Was sollten wir in Deutschland zuerst tun? +
Sind Sie Mitglied eines Bestattungsfonds oder versichert, rufen Sie zuerst dort an. Sonst bereitet ein Bestattungsinstitut vor Ort Unterlagen und Einbalsamierung vor. Die Übernahme in der Türkei und den Weg zur Grabstätte übernehmen wir.
Kann der Verstorbene direkt nach Ankara geflogen werden? +
Ja, je nach Flug- und Frachtlage nach Ankara Esenboğa. Sonst landet er in Istanbul und wird auf dem Landweg nach Ankara gebracht.
Passende Ratgeber
Rund um die Uhr erreichbar
Im Erstgespräch erklären wir Ablauf, Unterlagen und Preis offen.
Jetzt anrufen: +90 (530) 430 13 00